Chương 5: Người Đọc Tên Không Dừng Lại
Thuộc tiểu thuyết Cửu Đại Vực Vụn
Tác giả: NovelSSS · Thể loại: Mạt Thế · Đăng ngày · 2201 từ · khoảng 11 phút đọc
Đá lạnh hơn anh tưởng.
Cái lạnh không dừng ở lòng bàn tay. Nó đi lên cổ tay, lên khuỷu, ngấm vào tận ống tay áo. Trực đứng yên, chờ dòng sáng như anh đã thấy nó hiện dưới tay Lộc, dưới tay Vĩnh, dưới tay Khải.
Nó không hiện ngay.
Chỉ lâu hơn một chút. Lâu hơn cái khoảng anh đã quen đếm khi đứng xem hai mươi mấy người trước mình. Mặt đá dưới tay anh vẫn tối, những nét khắc vẫn nằm yên, và trong cái khoảng ấy Trực nghe rõ tiếng hơi thở của chính mình.
Rồi dòng sáng lên. Xám bạc, đều, như của mọi người.
*Giao Thức [Phân Giải Rác Thải] · Phẩm F.*
Cùng lúc ấy, mắt phải anh nhói.
Không phải đau ở mí, không phải cộm như có bụi. Nó ở sâu hơn, sau nhãn cầu, một mũi kim mảnh đâm thẳng từ trong ra. Trực nheo mắt lại. Trong một thoáng ngắn hơn cái chớp mắt, anh có cảm giác mình không phải người duy nhất đang nhìn qua con mắt ấy. Có thứ gì đó ở rất xa, rất cao, cúi xuống ghé vào, nhìn qua mắt anh xuống cái cột đá, xuống bàn tay anh, xuống dòng chữ.
Rồi nó bỏ đi. Như người ta liếc qua một cái thùng rác bên đường rồi đi tiếp.
Trực rút tay về. Dòng sáng tắt. Mắt phải anh chảy nước, anh lấy mu bàn tay quệt đi.
---
Người cười trước tiên là một gã đứng cách anh bốn người, áo bảo hộ tổ bốc xếp, Trực không biết tên.
— Rác thải! Phẩm F, rác thải!
Mấy người quanh gã cười theo. Không phải cười ác. Cười kiểu người ta cười khi cả đêm sợ hãi, rồi bỗng có một cái gì đó buồn cười để bám vào. Một bà ở đâu phía sau nói vọng lên: "Thôi, cũng là có việc." Rồi cũng cười.
Anh Quách không ngẩng đầu. Anh lật sang trang bên phải, chỗ đã gần kín, viết tên Trực vào một dòng gần cuối.
— Kho 6.
Trực đứng đó thêm một giây. Anh không định cãi. Anh chỉ chưa biết chân mình nên đi về phía nào.
Khải bước lên cạnh anh. Mặt Khải đỏ lên, rồi tím lại, rồi đỏ.
— Đo lại, — Khải nói với anh Quách. — Cái đá này nó hỏng rồi. Cho nó đặt tay lại.
— Anh Khải...
— Đặt lại! Thằng này kiểm định ba năm ở đây, cả cảng này có đứa nào nhìn ra cái cáp đứt trước nó không?
Anh Quách ngẩng lên, nhìn Khải, nhìn Trực. Anh không nói gì. Anh chỉ hất đầu về phía cột đá: muốn thì đặt.
Trực đặt tay lên lần nữa. Lần này dòng sáng hiện nhanh như của người khác. Cùng một dòng. Mắt phải anh không nhói nữa. Chỉ còn cộm.
Khải chửi một câu dài, tục, rồi kéo Trực ra khỏi hàng. Hai người đứng cạnh đống bê tông vỡ, Khải vẫn thở phì phò.
— Phân giải rác thải là cái quái gì?
— Em không biết.
— Mày thử xem.
Khải cúi xuống nhặt một con bu lông gỉ lăn lóc giữa mấy mảng bê tông, dúi vào tay Trực. Con bu lông cỡ M20, ren mòn, đầu lục giác sứt một góc. Trực nắm nó trong lòng bàn tay, siết lại. Anh không biết phải nghĩ gì, nên anh nghĩ tới chữ "phân giải". Anh nghĩ tới con bu lông tan ra.
Không có gì xảy ra. Con bu lông vẫn là con bu lông, gỉ đỏ dính vào kẽ tay anh.
— Chắc phải có cách, — Khải nói, giọng nhỏ đi. — Như tao ấy. Tao có biết cái mảng da kia đâu, đến lúc bị kẹp mới biết.
— Vâng.
Trực bỏ con bu lông vào túi quần. Anh không biết vì sao anh làm thế. Thói quen. Ở cảng này, cái gì rơi ra từ máy móc thì phải nhặt lên, xem nó rơi ra từ đâu.
Anh ngẩng lên. Con mắt đỏ vẫn mở giữa vòm trời, chiếm gần hết khoảng giữa đường nứt. Nó không chớp. Anh không biết nó có vừa nhìn xuống đây hay không. Từ dưới này, nó nhìn đâu cũng như nhìn mình, và cũng như không nhìn ai. Mắt phải anh lại chảy nước. Anh quay mặt đi.
---
Danh sách được đọc lúc gần sáng. Danh sách đợt đầu, cho những người đã đo; hàng người ở cột đá vẫn còn dài, kéo tới tận kho 3, chưa đo được một phần mười.
Không ai biết chính xác là mấy giờ. Đồng hồ điện thoại của Trực chỉ 4 giờ 50, nhưng trời không có gì để đối chiếu, chỉ cái màu xám đục từ từ nhạt ra khắp nơi cùng lúc. Tạ Đình Lâm đứng trên bậc thềm nhà điều hành, cái loa trong tay, một tờ giấy A4 trong tay kia. Đằng sau ông là Vĩnh, anh Quách, mấy tổ trưởng, và hai thanh niên đội chiến đấu đầu tiên cầm ống thép.
— Đội chiến đấu. — Tạ đọc chậm, rõ, từng tên một. — Đỗ Quang Vĩnh, đội trưởng. Lương Văn Khải...
Khải đứng cạnh Trực, nghe tên mình, không động đậy.
Đội chiến đấu có mười chín người. Phẩm C trở lên, cộng mấy người Phẩm D khoẻ mạnh, tuổi dưới bốn mươi. Rồi đến đội hậu cần: nấu ăn, giữ kho, sửa chữa, canh gác bên trong. Ba mươi mấy người. Diệp có tên trong đội ấy, đứng đầu một nhóm nhỏ ghi là "y tế".
Rồi đến đội tạp dịch, chia thành từng tổ nhỏ.
— Đội tạp dịch: dọn dẹp ngoài hàng rào, thu gom xác chết, xác sinh vật, mở đường. — Tạ đọc nhanh hơn một chút. — Tổ trưởng Lê Văn Mười. Phạm Văn Lộc. Phan Trực. Nguyễn Thị...
Trực nghe tên mình qua cái loa rè.
Anh đã chờ nó. Anh không biết là anh đã chờ cho tới khi nó đến. Anh chờ một nhịp ngừng. Một chỗ giọng ông ta chậm lại, hay vấp, hay đọc lại cái tên ấy lần thứ hai như người ta đọc một cái tên quen mà không nhớ quen ở đâu. 2 năm trước, trên tầng 3 nhà điều hành, ông ta đã gọi tên anh. "Trực à, em ngồi đi." Ông ta đã rót nước cho anh. Ông ta đã đẩy tờ biên bản sang phía anh bằng hai ngón tay.
Không có nhịp ngừng nào. Tên anh đi qua cái loa cùng một tốc độ với tên người trước và người sau. Ông ta đọc tiếp. Ông ta không ngẩng lên khỏi tờ giấy.
Trực đứng yên. Anh thấy mình bình tĩnh. Bình tĩnh tới mức lạ. Rồi anh nhận ra hai bàn tay mình đang nắm chặt trong túi quần, con bu lông gỉ cấn vào lòng bàn tay phải đến tê đi.
Ông ta không nhớ. Hoặc ông ta nhớ, và không cần dừng lại. Anh không biết cái nào tệ hơn.
---
Khải không chịu.
Đọc xong danh sách, hắn rẽ đám đông đi thẳng lên bậc thềm nhà điều hành, Trực đuổi theo không kịp. Anh Quách chặn Khải ở bậc thứ hai.
— Anh Quách, cho thằng Trực sang đội tôi. Nó đánh giáp xác sáng hôm qua tôi thấy tận mắt, nó biết chỗ gãy, nó...
— Phẩm nào việc nấy, anh Khải.
— Phẩm cái con...
— Đội chiến đấu ăn phần chiến đấu. — Anh Quách nói chậm, không to. — Thêm một người Phẩm F vào thì bớt phần một người Phẩm C. Anh muốn bớt phần ai?
Khải há miệng. Rồi khép lại.
Trên bậc thềm cao nhất, Vĩnh nhìn xuống. Không phải nhìn Khải. Cậu ta nhìn Trực, đứng ở chân thềm, áo bảo hộ có logo phòng kiểm định. Nhìn một lúc rồi quay đi.
Trực bước lên, nắm khuỷu tay Khải.
— Anh đi đi.
— Mày...
— Anh đi đi. Đội chiến đấu ra ngoài rào trước. Có đường qua cầu thì anh biết trước.
Khải nhìn anh. Trực thấy hắn hiểu. Thấy hắn ghét cái việc mình hiểu. Khải giật tay ra, quay đi, không nói thêm câu nào.
---
Kho 6 trước kia chứa phân bón. Mùi đạm urê vẫn còn trong tường, hăng hắc, xộc lên mũi, trộn với mùi người nằm chen chúc cả đêm.
Người Phẩm F nằm ngồi la liệt trên những tấm bìa các tông trải dưới nền. Bà cụ bán bánh mì ở cổng phụ. Cụ ông tám mươi tuổi với đứa cháu gái. Mấy người già. Mấy người bị thương.
Lê Văn Mười, tổ trưởng tạp dịch, là một bảo vệ năm mươi tuổi, Phẩm E, Trực từng thấy mặt ở cổng phụ. Ông ngồi trên cái thùng sơn ở cửa kho, tay cầm quyển sổ nhỏ, chân để cạnh một đống găng tay cao su vàng và mấy cái xe rùa.
— Cậu Trực, — ông nói, đọc tên trong sổ. — Kiểm định à?
— Vâng.
— Thế thì cậu biết đọc. — Ông xé một trang sổ, đưa cho anh. — Đây là danh sách tổ. Mười một người, trong đấy năm người đi được, sáu người không. Cậu với tôi, với thằng Lộc, với hai người nữa là năm. Sáng nay ra ngoài rào, dọn từ cổng phụ dọc theo viền nước đen. Xác giáp xác thì vứt vào hố, đằng sau kho 7. Xác người thì...
Ông ngừng một chút.
— Xác người thì đưa về đây, để ở góc trong kia. Có ai nhận thì nhận.
Trực nhận lấy trang giấy.
Lúc anh đi ra lấy găng tay, Diệp đi ngang qua cửa kho, tay xách một túi nhựa đầy băng gạc. Cô thấy anh. Cô dừng lại nửa bước, nhìn cái áo bảo hộ, nhìn đôi găng cao su vàng trong tay anh. Cô không nói gì. Chỉ gật đầu một cái, ngắn, rồi đi tiếp về phía kho 5.
Anh không biết cái gật đầu ấy nghĩa là gì.
Ông Mười cho cả tổ nằm nghỉ một lúc trước khi ra cổng. Trực trải một tấm các tông cạnh tường, nằm ngửa, không ngủ được. Mùi urê xộc vào mũi mỗi lần anh hít sâu.
Anh rút điện thoại ra. Pin còn ba mươi mốt phần trăm. Vẫn không có vạch sóng nào. Anh tắt màn hình, nghiêng nó về phía ngọn đèn dầu ở cửa kho, dùng mặt kính đen soi con mắt phải của mình. Lòng trắng đỏ lên, mấy tia máu nhỏ toả ra từ khoé mắt. Ngoài ra không có gì. Con ngươi vẫn đen, vẫn tròn, vẫn co lại khi anh đưa nó gần ngọn đèn. Mắt của một người thức trắng hai đêm liền.
Anh bật màn hình lên lần nữa, mở mục tin nhắn. Tin nhắn cho trưởng phòng vẫn nằm trong ô soạn thảo, đúng như lúc 3 giờ sáng hôm qua anh để nó lại: *Cẩu 7 cáp nâng không đạt. Đề nghị dừng khai thác từ ca sáng. Trực.*
Cẩu 7 đã nằm dưới bùn sông Cấm. Trưởng phòng có lẽ đang ở đâu đó bên kia sông, hoặc không còn ở đâu nữa. Ngón tay anh dừng trên nút xoá một lúc.
Rồi anh tắt máy, nhét vào túi áo ngực, cạnh tờ biên bản gấp tư.
---
Cổng phụ ở phía tây kho 7 là một khe hở giữa hai chồng container, rộng vừa một chiếc xe rùa, chặn bằng một tấm thép có bản lề hàn vội. Người gác mở nó ra cho tổ tạp dịch đi qua rồi đóng lại ngay sau lưng. Trực nghe tiếng chốt sắt sập xuống.
Bên ngoài rào, trời vẫn xám. Bãi bê tông trước mặt anh trải ra về phía sông, mặt bãi loang lổ những vệt đen khô, chỗ nước đen tràn lên hôm qua rồi rút. Cái vạch nó dừng lại vẫn còn đó, cách cổng chính chừng 50 mét: một đường viền đen thẳng tắp như ai kẻ thước, bên này khô, bên kia ướt.
Dọc theo cái vạch ấy là xác.
Giáp xác, hàng chục con, mai úp ngửa, chân co quắp lên trời. Một số con bị đập vỡ mai, một số con gãy chân, nằm nghiêng. Chúng đã bắt đầu bốc mùi. Không phải mùi tôm cua ươn mà Trực quen ở chợ cá. Một mùi khác, ngọt, nồng, phảng phất mùi kim loại nung.
Và ở giữa đám xác ấy, gần một cái lều bạt đổ, là người bảo vệ đã chết sáng hôm qua. Vẫn nằm nguyên chỗ cũ. Không ai ra kéo anh ta vào. Cả ngày hôm qua, cả đêm qua, không ai.
Lộc đi bên cạnh Trực, đẩy một chiếc xe rùa khác. Nó dừng lại, nhìn về phía cái lều bạt.
— Anh Tuấn đấy, — nó nói. — Ca ngày. Anh ấy dạy em vặn cái đài.
Trực gật đầu. Anh đeo găng tay vào. Cao su vàng, rộng, mùi cao su mới.
Anh đẩy xe rùa đi về phía viền nước đen.